Selenia C.
1/5
🇮🇹 Da speranza a deserto: la mano pesante del Comune
Sono davvero rammaricata per come l’amministrazione comunale ha gestito la questione dei parcheggi vicino ai lidi. È un’azione che, invece di migliorare la qualità della vita, ha messo in difficoltà tantissime famiglie, soprattutto quelle con persone disabili, e ha gettato il territorio in uno stato di abbandono e povertà.
Un sindaco dovrebbe sempre pensare al benessere economico e sociale del territorio, perché se un luogo vive e lavora, tutti ne traggono beneficio. Invece qui si è scelta la strada più facile: chiudere senza proporre prima soluzioni intelligenti e sostenibili.
Si sarebbero potuti trasformare i parcheggi storici in attività più ecosostenibili, come villaggi ecologici o campeggi green, creare aree per auto elettriche, incentivare una vera riconversione che portasse nuove opportunità a tutti. Così, invece, si è sacrificato il lavoro di decine di famiglie e la libertà per i turisti di scegliere il servizio che preferivano al mare.
Fa male vedere un posto meraviglioso diventare più povero, isolato, e con l’umore della sua gente distrutto.
Voglio però dire a tutte le persone del territorio che la loro capacità di trasformare le difficoltà in opportunità è, e resterà sempre, la loro più grande forza.
Sindaco,
amministrare non significa solo vietare e chiudere: significa costruire soluzioni che diano futuro, dignità e lavoro alle persone. Questo territorio non ha bisogno di divieti, ma di visione, coraggio e rispetto per chi qui vive e lavora da sempre.
🇬🇧 From hope to desert: the heavy hand of the Municipality
I’m truly saddened by how the local administration has handled the issue of parking areas near the beaches. Instead of improving people’s quality of life, this decision has made things harder for many families, especially those with disabled members, throwing the area into a state of abandonment and poverty.
A mayor should always consider the economic and social well-being of the territory, because when a place is alive and working, everyone benefits. Instead, they chose the easier way: to close without first proposing intelligent and sustainable solutions.
Historic parking areas could have been transformed into more eco-friendly activities, like ecological villages or green campsites, or into electric car zones, encouraging a true reconversion that could bring new opportunities for everyone. Instead, they sacrificed the work of dozens of families and took away tourists’ freedom to choose the kind of beach service they prefer.
It hurts to see such a wonderful place becoming poorer, more isolated, and with the spirit of its people crushed.
But I still want to tell everyone from this territory that their ability to turn difficulties into opportunities is, and will always remain, their greatest strength.
Mayor,
governing is not just about prohibiting and closing: it means building solutions that give people a future, dignity, and work. This territory doesn’t need bans; it needs vision, courage, and respect for those who have always lived and worked here.