Alessio Armenise | Traduzioni giurate | Sworn translations - Bari, Città Metropolitana di Bari

David P.

Ottimo tutor: molto preparato, gentile e professionale. Esperienza davvero positiva, consiglio di usufruire dei suoi servizi.

Yara R. D. R.

Ho contattato Alessio quando ho saputo dei suoi servizi di consulenza, effettivamente è stato molto utile a capire come usare LinkedIn. I suoi consigli mi hanno aiutato ad avere maggiori contatti ed una comunicazione più chiara. E' molto attento e meticoloso e da il feedback sempre in maniera gentile ed educata. Per me è stata un'ottima esperienza!

GIOVANNA D.

Alessio in totale disponibilità e gentilezza è stato molto professionale come tutor e mentore da seguire durante le consulenze sulla professione del traduttore, tenute online. Un persona del tutto trasparente, sincera e altruista. La sua professionalità è davvero completa su qualsiasi punto di vista, è ben evidente che ha molta esperienza nel suo lavoro. La mia esperienza è assolutamente positiva, la sua disponibilità è strabiliante e non perdeva occasione per approfondire ogni mio dubbio nel dettaglio, dandomi anche delle informazioni extra che mi sarebbero risultate molto utili!

Paola M.

Posso affermare senza alcuna esitazione che Alessio è un professionista come pochi. Preparatissimo nei suoi settori di specializzazione e pieno di idee creative per aiutare colleghi e clienti. Ultimamente, ho usufruito del suo servizio di consulenza per i traduttori che vogliono affermarsi online, e grazie al suo prezioso aiuto la mia pagina LinkedIn è letteralmente rinata! Nessun webinar di image branding sui social era riuscito a farmi ottenere i risultati che sto avendo dopo la ricostruzione del mio profilo LinkedIn da parte di Alessio. Se cerchi una guida per i tuoi profili social, affidati ad Alessio e sarai in ottime mani.

Alessia D. C.

Conosco Alessio da un po' di tempo, e posso ammettere con fermezza che è un vero professionista.
Il suo approccio al lavoro è deciso, scrupoloso e attento. Collaborare con lui per alcuni progetti mi ha fatto capire quanto sia professionale in tutto ciò che fa. Raccomanderei sicuramente Alessio, se dovessi aver bisogno di una traduzione. Io stessa mi rivolgerei a lui in ambiti e settori che io personalmente non tratto. Complimenti!

Rosanna G.

Ho avuto recentemente l'opportunità di utilizzare il servizio di traduzione fornito da Alessio, e devo dire che sono rimasta estremamente soddisfatta della professionalità e dell'accuratezza dimostrate nel tradurre dal francese all'italiano un testo medico complesso.

Il testo in questione riguardava informazioni mediche cruciali, e la precisione nella traduzione era di vitale importanza. Alessio ha dimostrato un livello di competenza eccezionale nel gestire il linguaggio tecnico specifico del settore medico, garantendo che il significato e la terminologia fossero tradotti con la massima precisione.

La coerenza nel mantenere la costruzione delle frasi e la chiarezza nel rendere concetti complessi sono stati particolarmente impressionanti. Il testo tradotto è risultato fluido e comprensibile, preservando al contempo la natura tecnica e specialistica delle informazioni mediche.

Inoltre, il rispetto per le scadenze è stato notevole. Il lavoro è stato consegnato puntualmente, senza compromettere la qualità della traduzione. La comunicazione con Alessio è stata efficiente, e il suo impegno nel soddisfare le mie esigenze specifiche è stato evidente sin dall'inizio.

In conclusione, raccomando caldamente i servizi di traduzione forniti da Alessio a chiunque abbia bisogno di una traduzione medica accurata e professionale. Il suo impegno per l'eccellenza e la precisione è davvero encomiabile. Sono grata per l'ottimo lavoro svolto e non esiterò a rivolgermi nuovamente a lui per future esigenze di traduzione medica.

Paulina P.

La collaborazione è andata benissimo, Alessio è molto professionale, disponibile. Lo consiglio a tutti! 🙂

Mattia N.

Ale è disponibile e sa cucirti addosso il tipo di lezione che stai cercando. È aperto al cambiamento di format e trova modi diversi per esercitare efficacemente ascolto e parlato; anche assecondando eventuali richieste specifiche.